不过过往的游客看到这个架势,自然也知道应该是要欢迎什么人,所以都站在离得不远的地方观望。
张重带着家人迎了几步上去,笑着握住胡梅尔斯伸出的手掌,“市长先生,你好。”
胡梅尔斯有些诧异地愣了一下,因为张重这句问候竟然是用的德语,而且听起来还很流利且标准。
旁边的翻译也是有些懵逼,他的职责就是帮助市长和张重之间能够方便交流,但是张重开口就是流利的德语,让他措手不及,不知道该怎么办。
不过张重说的这句话还是简单了一些,可能是张重因为礼貌特意临时学的也说不定。
所以在胡梅尔斯说出“pz先生,我代表汉堡人民欢迎你的到来,也提前祝贺你签售会能够成功”后,翻译还是将市长的话翻译成华夏语说给张重了。
张重又笑着用华夏语说,“谢谢,这是我的家人们。”
没有一一介绍,胡梅尔斯也是微微点头打了招呼,“欢迎你们。”
当张重用华夏语说出那句话的时候,翻译倒是松了口气,他总算是有了用武之地。
其实张重并不需要用华夏语,不过考虑到家人都不懂德语,所以还是用华夏语跟对方交流,方便家人听他们的对话。
在胡梅尔斯的带领下,众人先进了市政厅的一层大厅。
一层大厅有两排共十六根粗壮的石柱,每根石柱四面都有精美的人物雕像,共六十四位。
内容未完,下一页继续阅读【啃书虎www.kenshuhu.com】
张重带着家人迎了几步上去,笑着握住胡梅尔斯伸出的手掌,“市长先生,你好。”
胡梅尔斯有些诧异地愣了一下,因为张重这句问候竟然是用的德语,而且听起来还很流利且标准。
旁边的翻译也是有些懵逼,他的职责就是帮助市长和张重之间能够方便交流,但是张重开口就是流利的德语,让他措手不及,不知道该怎么办。
不过张重说的这句话还是简单了一些,可能是张重因为礼貌特意临时学的也说不定。
所以在胡梅尔斯说出“pz先生,我代表汉堡人民欢迎你的到来,也提前祝贺你签售会能够成功”后,翻译还是将市长的话翻译成华夏语说给张重了。
张重又笑着用华夏语说,“谢谢,这是我的家人们。”
没有一一介绍,胡梅尔斯也是微微点头打了招呼,“欢迎你们。”
当张重用华夏语说出那句话的时候,翻译倒是松了口气,他总算是有了用武之地。
其实张重并不需要用华夏语,不过考虑到家人都不懂德语,所以还是用华夏语跟对方交流,方便家人听他们的对话。
在胡梅尔斯的带领下,众人先进了市政厅的一层大厅。
一层大厅有两排共十六根粗壮的石柱,每根石柱四面都有精美的人物雕像,共六十四位。
内容未完,下一页继续阅读【啃书虎www.kenshuhu.com】