回答了路易斯好几个问题,苏念有些渴了。
路易斯问的问题其实并不难,只是他的中文不好,苏念给他解释的时候中英文切换着来,非常费劲。
很多中文的意境,解释成英文就会大打折扣。
她说:“下棋首先应该心如止水!”
路易斯???
苏念:“One'smindsettlesasstillwater!”
路易斯:“why?”
苏念:“这样会更投入!”
路易斯:“哦!”
苏念找水喝,易凛把自己的保温杯给她。
里面是梨水,不甜,有一种雪梨的清香,苏念一口气喝了半杯,才觉得嗓子舒服了点。
内容未完,下一页继续阅读【啃书虎www.kenshuhu.com】
路易斯问的问题其实并不难,只是他的中文不好,苏念给他解释的时候中英文切换着来,非常费劲。
很多中文的意境,解释成英文就会大打折扣。
她说:“下棋首先应该心如止水!”
路易斯???
苏念:“One'smindsettlesasstillwater!”
路易斯:“why?”
苏念:“这样会更投入!”
路易斯:“哦!”
苏念找水喝,易凛把自己的保温杯给她。
里面是梨水,不甜,有一种雪梨的清香,苏念一口气喝了半杯,才觉得嗓子舒服了点。
内容未完,下一页继续阅读【啃书虎www.kenshuhu.com】