寇白门留意到柳如是的异常，轻唤一声，心里有些不是滋味，再看去，李信已经转身离开，大步走向那五个金毛，用法语直接问道：“我是汇寇军总司令李信，是你们找我”

        “呃”

        五人均是一怔，那语言，既熟悉，又听不懂。

        李信前世是军火贩子，熟悉英语、法语等常用语言，他之所以用法语打招呼，是因为在英国维多利亚时代以前，法语是欧洲上层社会的通用语，即便是英国王室，都是以法语交流，真正的英语反而是底层人士使用的，后随着英国的国力在维多利亚时代达到了顶峰，民族自豪感上升，英语才逐渐取代了法语的地位。

        而且英语在进化中，语法、词汇和口音的差异极大，但法语不存在这个问题，几百年没变化。

        那中年妇人转头道：“噢，我的上帝，这位先生说的是什么听不懂啊！”

        年轻女孩子似是想了什么，不敢置信道：“难道是法语我的天，他怎么可能会说法语那我们试着用英语和他交汉吧”

        中年人点了点头，便站了起来，问道：“先生，你好，能说英语么”

        李信眉头皱了皱，这英语……

        实在是没法评价，与三百多年后的英语差异太大了，就好象李信初来乍到，听大明话，虽然听说没有问题，却别扭的很，好一阵子，他才适应过来。

        内容未完，下一页继续阅读【啃书虎www.kenshuhu.com】